عنوان الموضوع : معنى كلمة مبروك........... أدخلي وإنصدمي؟؟؟
مقدم من طرف منتديات نساء الجزائر

معنى كلمة مبروك........... أدخلي وإنصدمي؟؟؟






معنى كلمة مبروك........... أدخل وإنصدم؟؟؟
،،
،،
،،
وجدت هذا المقال وأدهشني وحبيت انقله لكم...


تعتبر كلمة (مبروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا ،ونقصد بها الدعاء.......

بالبركة والنماء عند المناسبات السارة.....


لكن الصحيح من جهة اللغة أن نقول( مبارك) أو (بالبركة) أو (بارك الله لك أو فيك)

ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغة وشرعا، والتي تعني النماء والزيادة...

أما (مبروك) فأنها مشتقة من برك البعير يبرك بروكا أي: أستناخ البعير وأقام وثبت




فقولنا لشخص مبروك يعني : برك عليك البعير واستقر وثبت لأنة أسم مفعول من برك..


فهذه العبارة في الحقيقة دعاء على الشخص وليس دعاء له، وأختلاف المعنى واضح وضوح الشمس ...


لذا فهي دعوة كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على تصحيح لغتنا العربية...


غريبة صح.............


بس من معلوماتي النية تلعب دور ثاني بالدعاء للشخص أو الدعاء علية...

بصراحة شي ما كان عالبال صح؟

>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================


مشكورة حبيبتي على هالمعلومة


__________________________________________________ __________

من جد معلومه غريبه يعطيك العافيه وماقصرتي ؟


__________________________________________________ __________

اكيد...........هههههه! اختي اللغه العربيه بحر واسع اعاننا الله للوصول الى انتقاء الفاظنا وجنبنا السقطات اللفظيه الدارجه والتي لانعي ماوراءها من معاني.........بارك الله فيك على التنبيه


__________________________________________________ __________

معلومة طيبة ومن اليوم وطالع راح اقول مبارك إن شاء الله


__________________________________________________ __________

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
في الحقيقة هذه الكلمة نتداولها في لهجاتنا المختلفة
ولكننا لم نفقه معناها اللغوي و مع ذلك نيتنا كما قلت سليمة
و في الاصل ندعو بالبركة
شكرا على المعلومة و التصحيج