بنآت قسم الاأنجلش فزعتكمم لآهنتوآ ضروري ...~
عنوان الموضوع : بنآت قسم الاأنجلش فزعتكمم لآهنتوآ ضروري ...~
مقدم من طرف منتديات نساء الجزائر
بنآت قسم الاأنجلش فزعتكمم لآهنتوآ ضروري ...~
بسم الله الرحمن الرحيم
السلآم عليكم ورحمة الله وبركآتة
اتمني تكونو بصحه وعافيه
يابنآت مشكتي باختصآر نآسيه كل أبو الانجلش ومخي مصفرر ع الاخير ي دوب اتذكر كم كلمة المهمم سجلت معهدد وقالو بياخذون علي اختبآر وراح يحددون ادخل اي قسم في قسم خآص عشان الي مستواهم اوك وفي قسم يبداء من الف الا الزد في الانجلش يعني قسم للشاطرين وقسم للفاشلين
وبعدين اختبروني شفآهي واسئلوني اسئله طبعاا سهله حييل بس المشكله ماتذكر شي جاوبت النص والبآقي قلت ناسيه المهم الاستآذ الي اختبرني قآل بيعطيني فرصه ثآنيهعشان جاوبت نص نص وتووني تذكرت اختبآري اليووم < تو النآس خخخخخخخ
انآ بعطيكمم اسئله الي سئلني ياها وابيكم تترجمونها بلانجلش لاهنتوا هم سؤال وجوآب طبعا ماراح اقول الصدق خخخخخ..
1-مااسمك ؟ اسمي اسماء
1-ابيكم تترجمون كذا مثلا وتس يور نيم ؟ ماي نيم ايز اسماء < معرف غير اسمي خخخخ
وهذي الاسئله
1-هل والدتك معلمه ؟؟
لا ،والدتي ليست معلمة
2- كم عدد اخوانك البنات وكم عدد اخوآنك الشباب ؟؟
لدي 3 اخوان و3 اخوات
3- ماهي مهنة والدك ؟
والدي متقاعد
4- ماهي مهنة والدتك ؟
ربة منزل
5- ماهو اليوم ؟
اليوم الاربعآء
6-كم الساعة الان ؟
الساعه السادسه الا ربع - الساعه السادسه وربع - الساعه السادسه ونصف (ابيكم تقولون لي كل وحده فيهم شنو تصير بلانجلش )
7-ماذا تفعلين الان ؟
اختبر
8- مآذآ تفعلين في وقت فراغك ؟
اجلس علي الكمبيوتر واشاهد التلفاز <نصابه خخخخخخخخ
9-ماهي مهنتك
طالبه جامعيه
10-ماهي هواياتك ؟؟
القراءه والتصفح علي الانترنت
م ضنتي بيسئلني اسئله اصعب من جذي بليز بنااات ابي الترجمه بااسرع وقت ضرورووي لاهنتوآ
أدري البعض بيقول اسئله سهله وماتحتاج كذب او سخيفه او او بس من نسبة لي ماااضي هذي اسئلة ايام المتوسط وانا ويني وين المتووسط زمان تخلصت منه وماتذكر شي انتتظر ردككمم
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
ياهلا اسووم
تفضلي عزيزتي هذه الترجمة
1-هل والدتك معلمه ؟؟
لا ،والدتي ليست معلمة
is your mom a teacher ?
no , she's not
2- كم عدد اخوانك البنات وكم عدد اخوآنك الشباب ؟؟
لدي 3 اخوان و3 اخوات
how many sisters and brothers you have ?
i have 3 brothers and 3 sisters
3- ماهي مهنة والدك ؟
والدي متقاعد
what's your father's job?
he's a retired
4- ماهي مهنة والدتك ؟
ربة منزل
what's your mom job ?
she's a housewife
5- ماهو اليوم ؟
اليوم الاربعآء
what is today ?
today is wednesday
6-كم الساعة الان ؟
الساعه السادسه الا ربع - الساعه السادسه وربع - الساعه السادسه ونصف
? what time is it now
it's 5:45 ( five forty five)
6:30 ( six and thiry minutes ) or six thirty
7-ماذا تفعلين الان ؟
اختبر
what are you doing now ?
having a test
8- مآذآ تفعلين في وقت فراغك ؟
اجلس علي الكمبيوتر واشاهد التلفاز
what do you do in your spare time?
what do you do in your free time?
How do you spend your spare time?
watching tv and browsing internet
9-ماهي مهنتك
طالبه جامعيه
what's your job ?
College student
10-ماهي هواياتك ؟؟
القراءه والتصفح علي الانترنت
What are your hobbies and interests?
what's your hobby ?
reading and browsing internet
اتمنالك التوفيق
في حفظ الرحمن
__________________________________________________ __________
الاخت ردتتتتتتتت مشكووووورة
__________________________________________________ __________
دووونااااا تسسسسسسسسسسسلللللمين وماتتتقصرررين حياااااتي وربي يرززقج باالي تتمنينه بحق هذاا الشهرر الفضضيل قووولي آآمين
اليوم قبل لاا اروح بخمس دقااايق شبكت وشفت الترجممه وحفظتهااا والحممدلله رحت قسسم امريكن فاايل مدري شنواسمه خخخخخ الوكاد انوو افضل قسسم وبلشت الترم الاول وتووني رااده البيت
شكلي بتررد ع هل قسسم كثير مني ورآيح تحملوني عاد هههههههه
دلوعة زوجهاا يسلمووو قلبووو ع المرور م تقصرين
دمتممم بحفظ البآآري ورعآآيتةة ....}~
فدديتككمم خووآآتي
__________________________________________________ __________
منورة حنا في خدمتك
__________________________________________________ __________
تسسلمین خیتوو فديتككك
بنآآت عندي سؤؤال مدري وين اسدحه
ابي معني هذي الكلمه
finding never land < هو اسم فللمم سينمائي بس ماعرف شنو معنااته ي ليت الي تعرف تجاااوبنيابيه ضروري
رد مع اقتباس
