الدرس الرابع والخمسون من دروس الدوره
عنوان الموضوع : الدرس الرابع والخمسون من دروس الدوره
مقدم من طرف منتديات نساء الجزائر
الدرس الرابع والخمسون من دروس الدوره
درس المحادثه : رواية القصه
اذا تبغى تحكي قصه لشخص و تبغى تضيف عليها بعض الأثاره عشان المستمع لايشعر بالملل و يكون مشدود و منتبه لقصتك اذا تستخدم الجمل التاليه في اللغه الأنجليزيه
و في بعض الجمل رح استخدم امثله اثناء كتابة الجمل حتى يكتمل المعنى في اذهانكم
سوف لن تصدق ماحصل اليوم you wouldn't believe what happened today
كانت... لدرجة اني اضطررت (حرفيا) ل... it was so...that I (literally) had to...x
(محل النقط تذكر صفة اللي حصل مثلا تقول كانت الحادث كان مروع لدرجة ان الناس كلهم حرفيا كانوا يبكون)
الموضوع ليس مافعلته بل...... it's not what I did but...x
كنت.... عندما فجأه I was ......when all a sudden
(مثلا كنت اذاكر عندما فجأه الشباك انفتح بقوه)
حسنا , لنضعها بهذه الطريقه well, let's put it this way
(مثلا : حسنا, لنضعها بهذه الطريقه لو ذهبت الى ذلك الحي رح ترجع بيتك مكسر (يقصد انه صارت مشاكل و لو راح الى ذلك الحي سكانه رح يضربوه)).
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
important and benefit lesson
thanx alot
__________________________________________________ __________
مره شوكرن..
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
رد مع اقتباس
