عنوان الموضوع : الكلمات الجزائرية ..........انظموا الان وتعلموا اللغة الجزائرية -تم الرد
مقدم من طرف منتديات نساء الجزائر

الكلمات الجزائرية ..........انظموا الان وتعلموا اللغة الجزائرية



الجزائر الرائعة توجد كلمات كثيرة مختلفة عن الكلمات الاخر ى للأوطان المختلفة



مغرف انتم تأولولها ملعقة ..


فرشيطا .انتم تأولولها شوكة..


ماسحة الارض .احنا نأولولها نشافة ............
للمهتمين بعض المفردات الجزائرية:

- يهدر=يتكلم(المهذار هو كثير الكلام).

-واش =ماذا (حرفت من الاصل " و أي شىء ")

- واشكون= من .

- بركا=توقف(بمعنى لقد حصلت البركة و لا داعي للإضافة).

- بزاف= كثير (لفظ أمازيغي ).

-واش الدعوة=كيف الاحوال.

-صحة/صحيتو=شكرا.

-الهدرة=الكلام.

-سطر=وجع.

-ويكتة/وقتاش=متى.

-اللابه/منقبيلات=منذ قليل.

-ظرك=الان.

-وحد الشوية/شوية هكة=بعد قليل.

-خطرة=مرة.

-وحد الخطرة=ذات يوم.

-برك=فقط.

-بصح=لكن.

-وشنهي/واش=ماذا.

-وين=اين.

-هنايا=هنا.

-لهيه=هنالك.

-هاذايا=هذا.

-هاذاك=ذلك.

-هاذي=هذه.

-هاذيك=تلك.

-هاذومة=هؤلاء.

-هاذوك=اولائك.

-شريكي=صديقي.





سؤال..



انتم تأولو لما يجيكم ضيف ويسألكم .شو اخباركم . الحمد الله ..الجزائر شو بتأول ..............اريد الجواب في اقصر مدة ممكن؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟




وان شاء الله يكون عجبكم موضوعي.................

>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================


واش راكم سافا هكدا يقولوا فدزاير


__________________________________________________ __________

شكرا على الموضوع لكنها مفردات صعبة عليهم


__________________________________________________ __________

شو اخباركم =وشراكم .الحمد لله =لباس الحمد الله


__________________________________________________ __________

الموضوع رائع يسلمو


__________________________________________________ __________

كيفش رهو الحال احن رهي الشتا اتصب والحساب بزاف في السماء هكذا نقول في الجزائر الخضرى