عنوان الموضوع : ما رأيك بتعلم اللغة الإنجليزية عن طريق المسلسلات الأجنبية؟ -انجليزي
مقدم من طرف منتديات نساء الجزائر
ما رأيك بتعلم اللغة الإنجليزية عن طريق المسلسلات الأجنبية؟
سلام يا بنات
من زمان و زوجي و أخواني يقولولي تابعي المسلسلات الأجنبية بدون ترجمة عشان تحسني لغتك ، اللي زكرني بالموضوع اليوم شفت مسلسل خليجي وحدة تقول لخطيبها أنها بدها تحسن لغتها عشان تنجح في امتحان التوفل حكالها رح ابعتلك مسلسلات أحضريها أكتر من مرة و بتفيدك
راي في الموضوع إنها فكرة جيدة جدا خاصة إذا كنا حاطين subtitle باللانجليزي يعني بدل الترجمة عربي نقرأ اللي بحكوا عشان إزا ما سمعنا كويس بس إلها سلبيات أهمها :
في هذه المسلسلات الكثير من الكلمات البذيئة أو غير الجيدة او مقبولة في مجتمعنا والكثير من الشباب يحفظ هذه الكلمات و يرددها على اساس انو cool
السلبية التانية إنهم ما بتبعوا كثير من القواعد يعني اللغة أقرب للعامية slang و هيك ما رح نتأسس صح ..
طولت عليكم كتير أنتو إيش رأيكم ؟
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
Really i don't agree with you
watching western programs ,movies and series made my better
especially by adding new vocabulary for me and to make my way of talking englisg better and better
i see it very useful for teaching english
of cours we shouldn't watch anything shown on the TV bcz some of it is impolite
Thanx for this nice post
__________________________________________________ __________
walah ya rose i know its good 'n u know my husband forced me to lstn carfeully and just subtitles o somtimes nthn .. so i have to focus .. just want to know what do u think gurls
__________________________________________________ __________
its a good idea to learn english from english movies and series
bcz as rose said it helps me 2 learn more vocabulary and expressions
my american teacher in my university said that its t way to learn english
he asked us also to listen to english songs ,,,
thanx coolgurl 4 this post
__________________________________________________ __________
very gggggggggggggood
__________________________________________________ __________
its very helpfull espeically when you listening without translation cause it making your accent better