عنوان الموضوع : مُشـآركة ...Oh rêver...يــــاااا حُلمـاااااا - فرنسي
مقدم من طرف منتديات نساء الجزائر

مُشـآركة ...Oh rêver...يــــاااا حُلمـاااااا





السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
مشاركتي بمسابقة أفضل خاطرة باللغة الفرنسية
يا رب تعجبكم


Oh rêver
...
Allé trop loin

Avait dépassé les limites

Oh rêver
...
Refuse de m'écouter

Ignorer insistant ... l'entêtement

Emanant du fond de cœur

Je suis...Seulement une jeune fille rêveuse

Vouloir que Dieu il réalise ses rêves

C’est les Souhaits...pour aussi longtemps que m'a ordonné

que m'incline devant les caprices...devant de l'arrogance

Oh rêver
...

Mais…avait dépassé les limites





يا حلما ...

ذهبت بعيدا جدا

قد تجاوزت حدودك

يا حلما ...

يرفض أن يستمع لي

تجاهل الاصرار...العناد

المنبثق من أعماق قلبي

انا لست...سوى فتاة حالمة

تريد من الله أن يحقق أحلامها

هي الأمنيات لطالما أمرتني

أن انحني امام الأهواء ... أمام الغطرسة

يا حلما ...

بل ...قد تجاوزت حدودك




من خربشاتي

>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================


حقيقة إن للحلم احيانا طيش و غطرسة...فيأبى ان يطاوعنا أن يتدارك عنادنا و يسمعنا
قد وفقت في خربشاتك غاليتي هيناد ...

Bravo ... Merci beaucoup et que Dieu vous bénisse ...évaluer


__________________________________________________ __________

شكرأاااااااااا على المرووووووور الكريييييييم


__________________________________________________ __________

خاطرة جميلة هيــناد
merci b1


__________________________________________________ __________

Merci


__________________________________________________ __________

شكرأاااااااااا على المرووووووور الكريييييييم