Histoire à écouter

[aksachli]

عنوان الموضوع : Histoire à écouter
مقدم من طرف منتديات نساء الجزائر

Histoire à écouter



حبيت اخواتي العزيزات احطلكم بعض القصص بالفرنسية حتى ولو انها قصص للاطفال لكن هدفي ان تتعود الاخوات على بعض الكلمات بالفرتسية
La petite poule rouge
La petite poule rouge grattait dans la cour , quand elle trouva un grain de blé
qui est-ce qui va semer le blé dit-elle
pas moi, dit le dindon
ni moi, dit le canard
ce sera donc moi, dit la petite poule rouge et elle sema le grain de blé
quand le blé fut mur elle dit
qui est-ce qui va porter ce grain au moulin
pas moi, dit le dindon
ni moi, dit le canard
alors, je le porterai,dit la petite poule rouge;et elle porta le grain au moulin
quand le blé fut moulu, elle dit
qui va faire du pain avec cette farine
pas moi, dit le dindon
ni moi, dit le canard
je le ferai alors, dit la petite poule rouge; et ellefit du pain avec la farine
quand le pain fut cuit, elle dit
qui va manger ce pain
moi! dit le dindon
aoi! dit le canard
non, pas vous! dit la petite poule rouge
moi et mes poussins, nous le mangerons Clack! Clack! venez, mes chéris






>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

حلوة كتير الله يعطيج العافية

__________________________________________________ __________

شكرا كثير لالك اختي marya z

عنجد بتخلي الواحد غصبن عنه بدور على ترجمة النص وانه يفهم الكلمات شيء حلو كثير وانا حابة اتعلم اللغة الفرنسية كثير عنجد شكرا لالك

__________________________________________________ __________

شكرا يا حلوين عالمرور العطر

__________________________________________________ __________

Merci ma chere vraiment c'est agreable

__________________________________________________ __________

شكرا حبيبتي فاتي