قصة باحث عن الحقيقة (1)

عنوان الموضوع : قصة باحث عن الحقيقة (1)
مقدم من طرف منتديات نساء الجزائر

قصة باحث عن الحقيقة (1)



الباحث عن الحقيقة (1)
أراد أحد علماء الفيزياء الأوربيين – وكان ملحدا- أن ينضم إلى أحد الأديان الكبرى (اليهودية – النصراني- الإسلام) بعد أن اقتنع بأن هذا الكون الفسيح لا بد وأن يكون له خالق مدبر عليم حكيم، لكن أي هذه الأديان ينتمي إليها؟ وأيها صحيح؟ فذهب إلى أحد قساوسة النصارى وسأله:
الفيزيائي: أين الهدي الذي تقولون إنه من عند الله؟
القس: هو الإنجيل ثم أعطاه نسخة منه، ثم قال له إن هذا الكتاب ليس كتاب واحدا لمؤلف واحد كما قد يتبادر إلى ذهنك، وإنما هو كتابان يتكون كل منهما من عدة كتب ورسائل وأشعار لمؤلفين مختلفين كتبوها في أزمان مختلفة وأماكن مختلفة، الكتاب الأول المسمى بالعهد القديم والثاني المسمى بالعهد الجديد، فاليهود يؤمنون بالأول ولا يؤمنون بالثاني والنصارى يؤمنون بكليهما، لكنهم يركزون على الثاني.
أخذ الفيزيائي الكتاب وراح يبحث عن مدى صدق ما ورد فيه وهل هو المنزل من عند الله أم لا، ولما فتح الفيزيائي التوراة وجد في المقدمة المسماة بالترجمة الإنجليزية الحديثة للكتاب المقدس ما ملخصه:
1. يتكون العهد القديم من مجموعة من الكتابات التي يمتد عهدها من القرن الثاني عشر قبل الميلاد إلى القرن الثاني قبل الميلاد.
2. كتبت هذه الكتابات باللغة العبرية الكلاسيكية ما عدا أجزاء قليلة كتبة باللغة الآرامية.
3. لا توجد مخطوطات لأي من هذه الكتابات يرجع تاريخها إلى أوائل تلك الفترة، وأقدمها توجد ضمن لفائف البحر الميت التي يمكن أن يرجع تاريخها إلى القرنين الثانيين قبل الميلاد، وإن كان بعضها قد يكون أقدم وبعضها أحدث.
4. في القرن الثاني بعد الميلاد وربما قبل ذلك جمع الأحبار نصا (الكتاب المقدس) مما تبقى من مخطوطات بعد تخريب القدس في عام 70 بعد الميلاد وعلى هذا الأساس أقيم النص التقليدي. لكن هذا النص حوى الأخطاء التي وقع فيها النساخ على مدى القرون السابقة وحوى أيضا أخطا النساخ المتأخرين.
5. أقدم مخطوطات بقيت لهذا النص يرجع تاريخاها إلى الفترة من القرن التاسع إلى القرن الحادي عشر بعد الميلاد، وقد استعملت هذه أساس للترجمة الحالية. وهذا هو العهد القديم المكتوب أمامنا اليوم، لكن من المؤكد أن هذا لا يمثل دائما ما كان قد كتب في البداية، ولهذا فإن على المترجم أن يذهب إلى ما وراء النص التقليدي ليكتشف مراد الكاتب.
بدأ الفيزيائي في البحث عن أصل الإنجيل بعد أن غرق في متاهات التوراة، فقرأ مقدمة آخر ترجمة لكتابهم المقدس (الإنجيل) فوجد فيه:
1. كتبت هذه المخطوطات (أصول هذه الترجمة) في أزمان متأخرة وتعرضت لذلك ليس فقط للتحريفات التي تحدث مصادفة بسبب كثرة النسخ المستمر بل لإصلاحات وتحسينات متعمده.
2. أما كاتبوا الترجمة الحديثة فلم يلتزموا بنص معين بل كان منهجهم أن يتخيروا ما يرونه أقرب الروايات إلى ما كتبه مؤلفوا العهد الجديد مستعينين على ذلك بالترجمات اليونانية القديمة.
هذا ما جاء في الترجمة البريطانية أما الترجمة الأمريكية الحديثة فتقول:
1. لقد كتب الكتاب المقدس على مدى أربعة عشر قرنا.
2. كل أجزاء الكتاب المقدس الثلاثة تعبر عن ثقافة البحر المتوسط القديمة.
3. معظم كتب الكتاب المقدس كانت في البداية لمؤلفين مجهولين أو منتحلين وكثير منها ليس من تأليف مؤلف واحد بل مجموعة من المؤلفين وكثير منها ألف على مراحل متعددة.
4. إن معلوماتنا عن مؤلفي كتب العهد الجديد قليلة قلة مذهلة.
بعد ذلك ذهب الفيزيائي إلى القس الذي قابله أول مرة وسأله:
الفيزيائي: هل هذا الذي قاله علماؤكم المختصون هو ما يؤمن به كل النصارى؟
القس: كلا، فهناك جماعة الأصوليين مثلا الذين يعتقدون أن كل ما في الكتاب المقدس هو كلام الله تعالى.
الفيزيائي: هل يعتقدون أن هذا الذي بين أيديهم هو الذي نطق به السيد المسيح؟
القس: كلا، ولكنهم يعتقدون أن من كتبوه كانوا ملهمين فلم يكتبوا إلا ما كان حقا.
الفيزيائي: فماذا تعتقدون أنتم معاشر علماء اللاهوت إذا؟
القس: نعتقد فيه ما قاله علماء اللاهوت في مقدمات الكتاب المقدس التي قرأتها، من أنه من تأليف بشر تأثروا فيما كتبوا ببيئتهم وثقافتهم وما ورثوه عن سلفهم، فهو بذلك يتضمن حقا ما جاء به السيد المسيح لكنهم خلط بأباطيل، وبما تأثر به المؤلفون من ثقافات محلية، ولهذا نحن لا نأخذ كل ما فيه على أنه حق ولا نفسره تفسيرا حرفيا، وإنما نخضع تفسيره لواقع عصرنا وثقافتنا.
الفيزيائي: ولكن كيف تفرقون بين ما فيه من حق وما داخله من باطل.
القس: لا معيار لنا إلا بالدراسة العلمية
قال الفيزيائي: إنكم يا أخي لستم على يقين من أمر دينكم فلا حاجة بي إليكم، إنني أبحث عن هدى أكون على يقين من أنه هدى الله تعالي
وهنا قرر هذا العالم التحول إلى الإسلام للنظر في كتابه لعله يجد فيه الملجأ واليقين
وهذا ما سنكمله في المرة القادمة إن شاء الله تعالى
تابعونا
https://said.xplainer.net/images/smi...7-yds6b3uo.gifhttps://said.xplainer.net/images/smi...7-yds6b3uo.gifhttps://said.xplainer.net/images/smi...7-yds6b3uo.gif

>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

https://www.tatwr.com/pictures/rd/12.gif

__________________________________________________ __________

https://www.almlf.com/get-12-2010-al...m_zcbr8z3p.gif

__________________________________________________ __________


__________________________________________________ __________


__________________________________________________ __________